Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To let go (tl. Layuan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Kailangan kong layuan ang masamang salita.
    I need to let go of bad words.
    Context: daily life
    Minsan, mas mabuti layuan ang mga tao na nagdudulot ng stress.
    Sometimes, it's better to let go of people who cause stress.
    Context: daily life
    Nais kong layuan ang hindi magandang alaala.
    I want to let go of bad memories.
    Context: personal reflection

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, ang pinakamabuting paraan ay layuan ang mga bagay na hindi makakabuti sa atin.
    Sometimes, the best way is to let go of things that are not good for us.
    Context: personal growth
    Napagpasyahan kong layuan ang relasyon na hindi na masaya.
    I decided to let go of the relationship that is no longer happy.
    Context: relationships
    Mahalaga na matutunan nating layuan ang ating mga takot.
    It's important for us to learn to let go of our fears.
    Context: personal development

    Advanced (C1-C2)

    Sa bawat hakbang ng buhay, kailangan natin layuan ang mga bagay na humahadlang sa ating pag-unlad.
    In every step of life, we must learn to let go of things that hinder our growth.
    Context: personal growth
    Ang proseso ng paghahanap ng kapayapaan ay nag-uusap sa atin na layuan ang mga damdaming nakakaapekto sa ating isip.
    The process of finding peace tells us to let go of feelings that affect our mind.
    Context: emotional intelligence
    Minsan, ang tunay na lakas ay nakasalalay sa kakayahang layuan ang ating trahedya at patuloy na magpatuloy.
    Sometimes, true strength lies in the ability to let go of our tragedies and to carry on.
    Context: philosophy

    Synonyms