Intent (tl. Layon)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May layon ang batang ito na matuto.
This child has an intent to learn.
Context: daily life Ang kanyang layon ay maging doktor.
His intent is to become a doctor.
Context: daily life Nais niyang ipakita ang kanyang layon sa kanyang guro.
He wants to show his intent to his teacher.
Context: daily life Ang layon ng aking proyekto ay makatulong.
The purpose of my project is to help.
Context: daily life Mahalaga ang layon sa bawat gawain.
The purpose is important in every task.
Context: daily life Anong layon mo sa buhay?
What is your purpose in life?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dapat maliwanagan ang kanyang layon sa pag-aaral.
His intent in studying should be clarified.
Context: education Ang layon ng proyekto ay tulungan ang mga bata.
The intent of the project is to help the children.
Context: community Kailangan naming pag-usapan ang kanyang layon para sa susunod na hakbang.
We need to discuss his intent for the next step.
Context: work Ang tunay na layon ng edukasyon ay ang paghubog ng karakter.
The true purpose of education is character building.
Context: education Dapat nating alamin ang layon ng ating mga desisyon.
We should know the purpose of our decisions.
Context: daily life Ang layon ng kumpanyang ito ay makapagbigay ng magandang serbisyo.
The purpose of this company is to provide good service.
Context: business Advanced (C1-C2)
Ang kanyang layon ay maabot ang mataas na antas ng tagumpay sa kanyang karera.
His intent is to achieve a high level of success in his career.
Context: career Minsan, ang tunay na layon ng isang tao ay hindi madaling matukoy.
Sometimes, a person's true intent is not easy to discern.
Context: philosophy Ang layon ng pakikipag-ugnayan niya ay upang bumuo ng mas matibay na ugnayan.
The intent of his interaction is to build a stronger relationship.
Context: relationships Sa likod ng bawat aksyon, may nakatagong layon na dapat unawain.
Behind every action, there is a hidden purpose that must be understood.
Context: philosophy Ang pag-aaral ng mga layon ng tao ay mahalaga sa ating pag-unawa sa lipunan.
Studying human purposes is essential for our understanding of society.
Context: sociology Maraming mga tao ang nahihirapan sa paghanap ng kanilang tunay na layon sa buhay.
Many people struggle to find their true purpose in life.
Context: psychology