Far (tl. Layo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bahay nila ay malayo sa paaralan.
Their house is far from school.
Context: daily life Ang tindahan ay malayo dito.
The store is far from here.
Context: daily life Ang aking kaibigan ay malayo sa akin.
My friend is far from me.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakatira siya sa isang bayan na malayo sa lungsod.
He lives in a town that is far from the city.
Context: daily life Sinasabi ng aking mga magulang na malayo ang landas na aking tinatahak.
My parents say that the path I’m taking is far.
Context: culture Ang mga bundok ay malayo sa amin, kaya hindi kami makapunta.
The mountains are far from us, so we can’t go there.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga posibilidad ng pag-unlad ay malayo sa kasalukuyan, ngunit hindi dapat mawalan ng pag-asa.
The possibilities for development are far from the present, yet one should not lose hope.
Context: society Bagamat malayo ang kanyang mga pangarap, nagpatuloy siya sa pagsusumikap.
Although his dreams are far, he continues to strive.
Context: personal growth Ang mga epekto ng mga desisyon ng gobyerno ay malayo ang nararamdaman sa lipunan.
The effects of government decisions are far felt in society.
Context: society