Hem (tl. Laylayan)

Translation into English

Ang laylayan ng damit ay masyadong mahaba.

The hem of the dress is too long.

Nakatahi ang laylayan ng pantalon.

The hem of the pants is stitched.

Dapat ayusin ang laylayan ng iyong damit.

You should fix the hem of your dress.

May laylayan ang aking damit.

My dress has a fringe.

Ang laylayan ng t-shirt ko ay punit.

The fringe of my t-shirt is torn.

Mahilig ako sa mga laylayan na may kulay.

I love fringes with colors.

Kung hindi maayos ang laylayan, mukhang hindi maganda ang damit.

If the hem is not neat, the dress looks bad.

Siya ay naglagay ng lace sa laylayan ng kanyang palda.

She added lace to the hem of her skirt.

Ang mga laylayan ng mga damit ay nagsisilbing dekorasyon.

The hems of the clothes serve as decoration.

Ang mga laylayan ng kurtina ay nagpapaganda sa silid.

The fringes of the curtain beautify the room.

Dahil sa laylayan ng kanyang palda, siya ay naging sentro ng atensyon.

Because of the fringe of her skirt, she became the center of attention.

Ang laylayan ng damit ay dapat nakatira sa lupa.

The fringe of the dress should touch the ground.

Ang laylayan ng manta ay isinama sa disenyo upang magbigay ng aesthetic appeal.

The hem of the blanket was incorporated into the design to provide aesthetic appeal.

Mahalaga ang laylayan sa balanse ng kabuuang anyo ng pananamit.

The hem is crucial for the balance of the overall look in clothing.

Ang bawat laylayan ay dapat na maingat na tinatahi upang matiyak ang tibay.

Each hem must be sewn carefully to ensure durability.

Ang sariwang laylayan ng tela ay nagdadala ng kakaibang estilo.

The vibrant fringe of the fabric brings a unique style.

Sa kanyang mahuhusay na disenyo, ang laylayan ng obra ay puno ng simbolismo.

In its exquisite design, the fringe of the artwork is full of symbolism.

Ang usapan sa laylayan ng lipunan ay kadalasang naiimpluwensyahan ng mga trendy na ideya.

Discourse on the fringe of society is often influenced by trendy ideas.