Departure (tl. Layas)

Translation into English

Layás na ang tren mamaya.

The train's departure is later.

Magsisimula ang layas ng bus sa alas-siyete.

The bus's departure will start at seven.

Umaga na at wala pang layas ang eroplano.

It’s morning and there is no plane departure yet.

Gusto kong layas sa beach.

I want to escape to the beach.

Minsan, kailangan ng tao na layas mula sa bahay.

Sometimes, a person needs to escape from home.

Ang paborito kong layas ay ang bundok.

My favorite escape is the mountain.

Mahalaga ang layas ng barko sa tamang oras.

The ship's departure is important to be on time.

Ang layas ng eroplano ay naantala dahil sa bagyo.

The plane's departure was delayed due to the storm.

Dapat tayong magpakatino sa oras ng layas ng tren.

We need to be punctual for the train's departure time.

Naghahanap ako ng paraan upang layas sa aking mga problema.

I am looking for a way to escape my problems.

Minsan, ang mga tao ay naglalakbay upang layas mula sa stress.

Sometimes, people travel to escape from stress.

Ang mga libro ay maaaring maging isang magandang paraan upang layas sa realidad.

Books can be a great way to escape reality.

Ang layas ng mga pasahero ay may malaking epekto sa kanilang plano sa paglalakbay.

The departure of passengers significantly affects their travel plans.

Sa kabila ng mga aberya, naganap ang layas sa oras na inaasahan.

Despite the issues, the departure occurred at the expected time.

Ang wastong pagpaplano ng mga layas at pagdating ay mahalaga sa industriya ng transportasyon.

Proper planning of departures and arrivals is essential in the transportation industry.

Maraming tao ang gumagamit ng sining bilang paraan upang layas mula sa kanilang mga alalahanin.

Many people use art as a means to escape their worries.

Ang paglalakbay sa kalikasan ay nagbigay sa akin ng pagkakataon na layas mula sa urbanisasyon.

Traveling in nature gave me the chance to escape from urbanization.

Sa kabila ng kaguluhan, palaging may puwang para sa mga tao na layas sa mga simpleng bagay.

Despite the chaos, there is always room for people to escape into simple things.