-
> - Dictionary >
- Lapida - translation Tagalog to English
Translate Text 
Translate Files Tombstone (tl. Lapida)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May lapida sa puntod ng aking lolo.
There is a tombstone at my grandfather's grave.
Context: daily life Ang lapida ay gawa sa bato.
The tombstone is made of stone.
Context: daily life Sininok ko ang lapida sa sementeryo.
I cleaned the tombstone in the cemetery.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang lapida ng kanyang ama ay may magandang inskripsyon.
His father's tombstone has a beautiful inscription.
Context: family Nilagyan ng bulaklak ang lapida sa araw ng Undas.
Flowers were placed on the tombstone on the Day of the Dead.
Context: culture Sinasalamin ng lapida ang buhay ng yumaong tao.
The tombstone reflects the life of the deceased person.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang bawat lapida ay may kanya-kanyang kwento tungkol sa yumaong tao.
Each tombstone has its own story about the deceased person.
Context: culture Ipinapakita ng mga lapida ang hindi matatawarang pagmamahal ng mga naiwang pamilya.
The tombstones showcase the immeasurable love of the left-behind families.
Context: society Sa kabila ng paglipas ng panahon, ang lapida ay nananatiling tanda ng alaala.
Despite the passage of time, the tombstone remains a symbol of remembrance.
Context: philosophy