Spacious (tl. Lapang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kalsada ay lapang.
The road is wide.
Context: daily life
May lapang espasyo sa silid.
There is wide space in the room.
Context: daily life
Ang ilog ay lapang at mabilis.
The river is wide and fast.
Context: nature
Ang sala ay lapang.
The living room is spacious.
Context: daily life
May lapang doon sa bahay.
There is spacious area in the house.
Context: daily life
Gustong-gusto ko ang lapang ng opisina.
I really like the spacious of the office.
Context: work

Intermediate (B1-B2)

Ang parke ay may lapang na lugar para sa mga bata.
The park has a wide area for children.
Context: community
Mas maganda ang tanawin kapag ang dagat ay lapang.
The view is better when the sea is wide.
Context: nature
Ang bagong bahay ay lapang at komportable.
The new house is wide and comfortable.
Context: daily life
Napansin ko na ang kwarto ay lapang at napakaaliwalas.
I noticed that the room is spacious and very bright.
Context: daily life
Ang mga parks ay dapat lapang para sa mga bata.
Parks should be spacious for children.
Context: society
May lapang terrace ang bahay ko, kaya gusto kong magdaos ng party.
My house has a spacious terrace, so I want to hold a party.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang lapang ng daan ay nagbibigay ng mas mahusay na daloy ng trapiko.
The wide road provides better traffic flow.
Context: urban planning
Ang mga lapang na espasyo ay mahalaga sa disenyo ng mabubuting lungsod.
The wide spaces are crucial in the design of good cities.
Context: urban planning
Ang lapang ng kanyang kaalaman sa iba't ibang larangan ay kahanga-hanga.
The wide breadth of his knowledge in various fields is impressive.
Context: education
Ang disenyo ng bahay ay nagtatampok ng lapang na nagbibigay inspirasyon sa kakayahan ng mga tao.
The design of the house features spacious areas that inspire people's creativity.
Context: architecture
Sa mga palabas, madalas nating makita ang mga lapang ng silid na nagpapakita ng luksus.
In movies, we often see spacious rooms that showcase luxury.
Context: culture
Ang mga urban planners ay palaging nag-iisip kung paano gawing lapang ang mga pampublikong espasyo.
Urban planners are always thinking of how to make public spaces spacious.
Context: society