Swaying (tl. Lantutay)

Translation into English

Ang puno ay lantutay sa hangin.

The tree is swaying in the wind.

Nakita ko ang mga damo na lantutay.

I saw the grass swaying.

Ang bata ay lantutay habang naglalaro.

The child is swaying while playing.

Ang mga halaman ay lantutay sa ilalim ng ulan.

The plants are swaying under the rain.

Habang naglalakad ako, naramdaman ko ang aking katawan na lantutay sa ritmo ng musika.

While walking, I felt my body swaying to the rhythm of the music.

Ang mga tao sa sayawan ay lantutay sa paligid.

The people at the dance are swaying around.

Sa maliwanag na liwanag ng buwan, ang tubig ay lantutay sa paligid ng mga bato.

In the bright moonlight, the water is swaying around the stones.

Ang mga puno sa baybayin ay lantutay habang pinapalo ng hangin ang mga dahon.

The trees on the shore are swaying as the wind hits the leaves.

Nagmumuni-muni ako sa mga alaala, at ang aking isip ay lantutay sa pagitan ng nakaraan at kasalukuyan.

I was reflecting on memories, and my mind was swaying between the past and the present.