Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Languid (tl. Languhin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bata ay languhin pagkatapos maglaro.
    The child is languid after playing.
    Context: daily life
    Siya ay languhin sa init ng panahon.
    He is languid in the heat of the weather.
    Context: weather
    Naglalakad siya ng languhin sa parke.
    He walks languid in the park.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Matapos ang mahabang araw, nararamdaman kong languhin ako.
    After a long day, I feel languid.
    Context: daily life
    Ang kanyang boses ay languhin at puno ng pagod.
    Her voice is languid and full of fatigue.
    Context: daily life
    Dahil sa mainit na panahon, ang mga tao ay languhin at hindi aktibo.
    Due to the hot weather, people are languid and inactive.
    Context: weather

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang likhang sining, ang mga tauhan ay languhin, nagpapakita ng pasanin ng buhay.
    In her artwork, the characters appear languid, reflecting the burdens of life.
    Context: art
    Ang languhin na pakiramdam ay tila nagbibigay-diin sa mga emosyonal na labanan.
    The languid feeling seems to emphasize emotional struggles.
    Context: literature
    Sa panahon ng krisis, ang kanyang pag-uugali ay nagiging languhin at walang pag-asa.
    During the crisis, his behavior becomes languid and hopeless.
    Context: society

    Synonyms