Laughter (tl. Lamurit)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay may lamurit habang naglalaro.
The children have laughter while playing.
Context: daily life May lamurit sa sala ng aming bahay.
There is laughter in the living room of our house.
Context: daily life Ang lamurit ng mga tao ay umaabot sa labas ng sinehan.
The laughter of people reaches outside the cinema.
Context: entertainment Intermediate (B1-B2)
Ang lamurit sa kanyang kwento ay talagang nakakatawa.
The laughter from his story is really funny.
Context: entertainment Nagsimula ang lamurit nang nakita ng lahat ang kanyang ginawa.
The laughter started when everyone saw what he did.
Context: social gathering Sa bawat salu-salo, ang lamurit ay hindi nawawala.
In every gathering, laughter is never absent.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Ang tunay na lamurit ay nagdadala ng saya at pagkakaisa sa ating buhay.
True laughter brings joy and unity to our lives.
Context: society Kahit sa mga pagsubok, ang lamurit ay palaging nagiging simula ng pag-asa.
Even in challenges, laughter always becomes the beginning of hope.
Context: philosophical reflection Sa mundo ng sining, ang lamurit ay nagpapatunay na ang buhay ay puno ng kulay.
In the world of art, laughter proves that life is full of color.
Context: art and culture