Lamentation (tl. Lamentasyon)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May lamentasyon sa maraming tao.
There is a lamentation among many people.
Context: society Ang lamentasyon ng bata ay marinig.
The child's lamentation can be heard.
Context: daily life Ang lamentasyon ay isang paraan ng pagpapahayag.
The lamentation is a way of expressing oneself.
Context: culture Intermediate (B1-B2)
Sa kanyang sining, ginamit niya ang lamentasyon upang ipakita ang kanyang sakit.
In his art, he used lamentation to express his pain.
Context: art Ang lamentasyon para sa mga nawala ay karaniwang bahagi ng mga seremonya.
The lamentation for the lost is often part of ceremonies.
Context: culture Nagsimula ang kanyang lamentasyon nang siya ay umalis.
Her lamentation began when he left.
Context: emotional expression Advanced (C1-C2)
Ang lamentasyon na ganito ay matagal nang bahagi ng ating kultura, sumasalamin sa ating mga alaala.
Such lamentation has long been a part of our culture, reflecting our memories.
Context: culture Sa ilalim ng kanyang lamentasyon, masakit na mga alaala ang lumitaw.
Beneath her lamentation, painful memories emerged.
Context: emotional depth Ang mga sinaunang lamentasyon ay nagbibigay ng liwanag sa mga tradisyon ng pagdadalamhati.
Ancient lamentations shed light on mourning traditions.
Context: history Synonyms
- pagdadalamhati
- panaghoy
- pag-iyak