Touch (tl. Lambitinan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Minsan, lambitinan mo ako sa kamay.
Sometimes, you touch me on the hand.
Context: daily life
Huwag lambitinan ang aso.
Don’t touch the dog.
Context: daily life
Lambitinan mo ang ballpen ko.
You can touch my pen.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bilang tanda ng pagkakaibigan, lambitinan nila ang isa’t isa.
As a sign of friendship, they touch each other.
Context: culture
Kailangan mo lambitinan ang screen para mag-on ang telepono.
You need to touch the screen to turn on the phone.
Context: technology
Nilambitinan niya ang kanyang puso sa kanyang mga tula.
He touched his heart in his poems.
Context: art

Advanced (C1-C2)

Ang sining ay may kapangyarihang lambitinan ang damdamin ng tao.
Art has the power to touch the emotions of a person.
Context: art
Lambitinan ang puso ng mga tao sa kanyang makabagbag-damdaming kuwento.
His moving stories touch the hearts of people.
Context: literature
Sa kabila ng mga pagsubok, ang kanyang pagmamahal ay patuloy na lambitinan ang kanyang pamilya.
Despite the challenges, his love continues to touch his family.
Context: society

Synonyms