To enlarge or to amplify (tl. Lalusin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto ko lalusin ang aking drawing.
I want to enlarge my drawing.
Context: daily life Maaari mong lalusin ang mga letra.
You can enlarge the letters.
Context: daily life Siya ay nag lalusin ng larawan.
He is enlarging a photo.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dapat mong lalusin ang mga detalye sa ulat.
You should enlarge the details in the report.
Context: school Ang artist ay nag lalusin ng kanyang mga gawa para sa eksibisyon.
The artist is enlarging his works for the exhibition.
Context: culture Kung lalusin mo ang imahe, mas makikita ang mga detalye.
If you enlarge the image, the details will be more visible.
Context: technology Advanced (C1-C2)
Ang kanyang layunin ay lalusin ang mensahe ng kanyang tula upang mas maintindihan.
His goal is to enlarge the message of his poem for better understanding.
Context: literature Sa kanyang talumpati, lalusin niya ang mga argumento upang makuha ang atensyon ng tagapakinig.
In his speech, he will amplify the arguments to capture the audience's attention.
Context: public speaking Ang proyekto ay naglalayong lalusin ang kakayahan ng mga mag-aaral sa pag-aangkop sa mga bagong teknolohiya.
The project aims to amplify students' ability to adapt to new technologies.
Context: education