Laconic (tl. Lakoniko)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay lakoniko sa kanyang mga sagot.
He is laconic in his answers.
Context: daily life
Ang lakoniko na pahayag niya ay madaling naintindihan.
His laconic statement was easy to understand.
Context: daily life
Gusto ko ang lakoniko na estilo ng pagsulat.
I like the laconic style of writing.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Siya ay kilala sa pagiging lakoniko at tuwirin sa kanyang pagsasalita.
He is known for being laconic and to the point in his speech.
Context: work
Dahil sa kanyang lakoniko na tugon, maraming nagtanong sa kanya.
Due to his laconic response, many people asked him questions.
Context: social interaction
Ang kanyang lakoniko na estilo ay nagbigay ng epekto sa kanyang audience.
His laconic style left an impact on his audience.
Context: public speaking

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang mga sulatin, madalas siyang gumagamit ng lakoniko na wika upang maghayag ng mas malalim na kahulugan.
In his writings, he often employs laconic language to convey deeper meanings.
Context: literature
Ang pagkakaroon ng lakoniko na approach sa komunikasyon ay maaaring maging epektibo, ngunit may mga pagkakataong kailangan ng detalyado.
Having a laconic approach to communication can be effective, but there are times when detail is necessary.
Context: communication theory
Tinutukoy ng mga eksperto ang lakoniko na pagsasalita bilang tanda ng tiwala sa sarili.
Experts refer to laconic speech as a sign of self-confidence.
Context: psychology