Mischief (tl. Lagwerta)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay may lagwerta sa paaralan.
The child is full of mischief at school.
Context: daily life Minsan, ang mga hayop ay nagdudulot ng lagwerta sa bahay.
Sometimes, the pets create mischief at home.
Context: daily life Siya ay kilala sa kanyang lagwerta sa kanyang mga kaibigan.
He is known for his mischief among his friends.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kanyang mga lagwerta ay nagbigay-buhay sa partido.
His mischief brought life to the party.
Context: culture Kapag siya ay nag-isa, madalas siyang nag-iisip ng mga lagwerta na gawin.
When he is alone, he often thinks of mischief to get into.
Context: daily life Huwag gawing sobrang seryoso ang buhay, kailangan din ng kaunting lagwerta.
Don't take life too seriously, a little mischief is needed too.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang pagkakaroon ng kaunting lagwerta sa buhay ay nagpapalakas ng ating pagkamalikhain.
Having a bit of mischief in our lives enhances our creativity.
Context: society Ang lagwerta ay maaaring magdulot ng magagandang alaala sa ating kabataan.
Mischief can create wonderful memories from our childhood.
Context: culture Sa kabila ng mga kapani-paniwalang pananaw, ang lagwerta ay kadalasang nagiging tanda ng malusog na pag-uugali.
Despite popular beliefs, mischief often signifies a healthy behavior.
Context: society