Fall (tl. Laglag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay nalaglag habang naglalaro.
The child fell while playing.
Context: daily life
Ako ay nalaglag sa lupa.
I fell on the ground.
Context: daily life
Sana hindi malaglag ang libro sa sahig.
I hope the book doesn't fall on the floor.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Napansin ko na nalaglag ang kanyang cellphone sa bus.
I noticed that his phone fell on the bus.
Context: daily life
Baka malaglag ang mga dahon sa tag-lagas.
The leaves might fall in autumn.
Context: nature
Ang matandang tao ay nalaglag habang naglalakad sa parke.
The elderly man fell while walking in the park.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Dahil sa malakas na hangin, nalaglag ang mga sanga mula sa puno.
Due to the strong winds, the branches fell from the tree.
Context: nature
Ang ideya ng pag-ibig ay maaaring malaglag sa mga maling tao.
The notion of love can fall for the wrong people.
Context: society
Minsan, ang mga oportunidad ay nalaglag habang abala tayo sa ibang bagay.
Sometimes, opportunities fall while we are occupied with other things.
Context: society

Synonyms