Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To reveal (tl. Ladlad)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Gusto kong ladlad ang aking pahayo.
    I want to reveal my story.
    Context: daily life
    Niladlad ko ang aking mga gamit.
    I revealed my things.
    Context: daily life
    Dapat ladlad mo ang iyong tunay na damdamin.
    You should reveal your true feelings.
    Context: relationships
    Ipinakita niya ang kanyang ladlad na papel.
    He showed his unfolded paper.
    Context: daily life
    Ladlad ang dyaryo sa mesa.
    Unfold the newspaper on the table.
    Context: daily life
    Ang bata ay ladlad ng kanyang kahon.
    The child unfolded his box.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Sa kanyang talumpati, ladlad niya ang katotohanan tungkol sa proyekto.
    In his speech, he revealed the truth about the project.
    Context: work
    Bago sila magdesisyon, kailangan nilang ladlad ang kanilang mga plano.
    Before they decide, they need to reveal their plans.
    Context: work
    Isang malaking hakbang ang ladlad ang mga lihim sa kanyang buhay.
    It is a big step to reveal the secrets of his life.
    Context: personal
    Bago simulan ang proyekto, kailangan naming ladlad ang mga guhit.
    Before starting the project, we need to unfold the drawings.
    Context: work
    Sa klase, ladlad namin ang mga mapa upang makita ang mga detalye.
    In class, we unfolded the maps to see the details.
    Context: education
    Minsan, ang mga bagay ay mas maliwanag kapag ladlad na.
    Sometimes, things are clearer when they are unfolded.
    Context: philosophy

    Advanced (C1-C2)

    Ang pag-acknowledge niya sa kanyang pagkatao ay isang paraan upang ladlad ang stigma na kaniyang dinaranas.
    His acknowledgment of his identity is a way to reveal the stigma he faces.
    Context: society
    Niladlad sa publiko ang mga detalye ng kanilang proyekto upang makuha ang suporta ng komunidad.
    They revealed the details of their project to the public to gain community support.
    Context: community
    Minsan, ang ladlad ng mga hidwaan ay nagbibigay-daan sa mas malalim na pag-unawa.
    Sometimes, to reveal the conflicts allows for deeper understanding.
    Context: culture
    Sa sining, ang proseso ng ladlad ng kanyang ideya ay nagdudulot ng mas malalim na pag-unawa.
    In art, the process of unfolding his idea brings about a deeper understanding.
    Context: art
    Habang nagkukuwento siya, unti-unti niyang ladlad ang mga layer ng kanyang karanasan.
    As he tells the story, he gradually unfolds the layers of his experience.
    Context: storytelling
    Kapag ladlad na ang lahat ng detalye, mas madaling makagawa ng desisyon.
    When all details are unfolded, it is easier to make a decision.
    Context: decision-making

    Synonyms