To break (tl. Labusaw)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag mong labusaw ang laruan.
Don't break the toy.
Context: daily life Nawalan ako ng bisang labusaw na supot.
I lost a bag that got broken.
Context: daily life Ang bata ay labusaw ang kanyang pencil.
The child broke his pencil.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Pagkatapos ng labanan, marami sa mga armas ang labusaw.
After the battle, many of the weapons were broke.
Context: culture Minsan, madali lang labusaw ang mga pangarap ng isang tao.
Sometimes, it is easy to break a person's dreams.
Context: society Ang salamin ay labusaw kapag nahulog.
The glass breaks when it falls.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Hindi ko inaasahan na ang mga pangako ay labusaw tulad ng mga butil ng buhangin.
I didn't expect that promises could break like grains of sand.
Context: society Ang kanilang ugnayan ay labusaw dahil sa mga pagkakaiba sa kanilang mga opinyon.
Their relationship broke due to differences in their opinions.
Context: society Sa kanyang takot, tila handa na siyang labusaw ang anumang hadlang na humahadlang sa kanya.
In her fear, she seemed ready to break any barrier that hindered her.
Context: society