Discharge (tl. Labon)

Translation into English

Ang tao ay may labon mula sa ospital.

The person has a discharge from the hospital.

Dahil galing siya sa klinika, may labon siya.

Since he came from the clinic, he has a discharge.

Ang pasyente ay dapat pirmahan ang labon.

The patient must sign the discharge.

Matapos ang ilang araw sa ospital, nakakuha siya ng labon.

After a few days in the hospital, he received a discharge.

Ang doktor ay nagbigay ng labon sa pasyente upang makauwi na siya.

The doctor issued a discharge to the patient so he could go home.

Bago ang kanyang labon, kailangan niyang sumailalim sa isang pagsusuri.

Before his discharge, he needed to undergo an examination.

Pagkatapos ng masusing pagsusuri, nakatanggap siya ng opisyal na labon mula sa kanyang doktor.

After thorough examination, he received an official discharge from his doctor.

Ang labon ay naglalaman ng mga tagubilin para sa kanyang rehabilitasyon.

The discharge contains instructions for his rehabilitation.

Imposible na makuha ang labon kung wala ang lahat ng kinakailangang dokumento.

It is impossible to obtain the discharge without all the necessary documents.