Messy (tl. Labo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kwarto niya ay labo.
His room is messy.
Context: daily life Bakit ang labo ng iyong desk?
Why is your desk so messy?
Context: daily life Ayokong labo ang aking mga gamit.
I don't want my things to be messy.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kanyang kwarto ay sobrang labo kaya't nahirapan siyang maghanap.
His room is so messy that he had trouble finding things.
Context: daily life Kung hindi mo aayusin ang iyong labo, magiging mas mahirap ang iyong buhay.
If you don't organize your messy space, your life will become more difficult.
Context: advice Nakita ko ang labo ng iyong bag, kailangan mo itong linisin.
I saw the messy state of your bag; you need to clean it.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang labo sa mesa ay nagpapakita ng kakulangan ng organisasyon sa kanyang buhay.
The messy table reflects a lack of organization in his life.
Context: personal reflection Bagamat ang silid ay labo, puno naman ito ng mga alaala.
Although the room is messy, it is full of memories.
Context: nostalgia Sinasalamin ng labo ng kanyang tahanan ang kanyang pananaw sa buhay.
The messy nature of his home reflects his outlook on life.
Context: philosophy