Squandered (tl. Labangko)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Huwag labangko ang iyong oras.
Don't squander your time.
Context: daily life
Nawalan siya ng pera dahil sa labangko niya.
He lost money because he squandered it.
Context: daily life
Ang kanyang labangko sa pera ay nagdulot ng problema.
His squandered money caused problems.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Sana hindi niya labangko ang pagkakataong dumating sa kanya.
I hope he doesn't squander the opportunity that came to him.
Context: daily life
Madalas na labangko ang mga kabataan sa kanilang mga natamo.
Young people often squander their achievements.
Context: society
Itinuro ng guro na dapat natin labangko ang ating mga yaman.
The teacher taught that we should not squander our resources.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang pag-labangko sa mga pagkakataon ay nagdulot ng pagkabigo sa kanyang pamilya.
His tendency to squander opportunities caused disappointment in his family.
Context: society
Kung patuloy siyang labangko, wala nang natitirang oportunidad sa kanya.
If he continues to squander, there will be no opportunities left for him.
Context: philosophy
Minsan, ang mga tao ay hindi napagtanto na ang labangko ng kanilang yaman ay nagiging sanhi ng kanilang kasalukuyang paghihirap.
Sometimes, people do not realize that their squandered wealth causes their current struggles.
Context: society

Synonyms

  • pag-aaksaya
  • walang kabuluhan