To compress (tl. Kuyumusin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan natin kuyumusin ang mga damit sa bag.
We need to compress the clothes in the bag.
Context: daily life Kuyumusin mo ang papel para hindi ito sira.
You compress the paper so it won't get damaged.
Context: daily life Ang kuya ko ay kuyumusin ng mga ito sa isang box.
My brother compressed these into a box.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang makina ay kuyumusin ng mga basura upang maging mas maliit.
The machine compresses the trash to make it smaller.
Context: work Minsan, kailangan nating kuyumusin ang mga ideya bago ang presentasyon.
Sometimes, we need to compress the ideas before the presentation.
Context: work Kuyumusin mo ang data para mas madali itong ma-analyze.
You should compress the data for easier analysis.
Context: work Advanced (C1-C2)
Mahalaga ang pag-aaral kung paano kuyumusin ang impormasyon upang maging epektibo ang komunikasyon.
Studying how to compress information is essential for effective communication.
Context: culture Ang pagsasanay na ito ay naglalayong kuyumusin ang mga mahahalagang detalye sa isang maikling ulat.
This training aims to compress important details into a short report.
Context: work Upang mapanatili ang bukas na komunikasyon, mahalaga ang kakayahang kuyumusin ang mga ideya nang hindi nawawala ang mensahe.
To maintain open communication, the ability to compress ideas without losing the message is crucial.
Context: society