Firecracker (tl. Kuwitis)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay masaya sa pagpasok ng bagong taon at nagpasabog ng kuwitis.
The children are happy about the new year and are setting off firecrackers.
Context: celebration Bumili si Tito ng maraming kuwitis para sa pista.
Uncle bought a lot of firecrackers for the festival.
Context: celebration Nagsimula na ang mga tao na magpasabog ng kuwitis sa labas.
People have started to set off firecrackers outside.
Context: celebration Intermediate (B1-B2)
Tuwing bagong taon, gumagamit kami ng kuwitis upang ipagdiwang ang pagdating ng taon.
Every New Year, we use firecrackers to celebrate the arrival of the year.
Context: celebration Tandaan na dapat maging maingat sa paggamit ng kuwitis sa mga kalye.
Remember to be careful when using firecrackers on the streets.
Context: safety Ipinagbabawal ang malalaking kuwitis sa maraming mga bayan dahil sa panganib.
Large firecrackers are banned in many towns because of the danger.
Context: safety Advanced (C1-C2)
Sa ilang kultura, ang pagtanggap ng bagong taon ay hindi kumpleto kung walang tunog ng kuwitis.
In some cultures, welcoming the New Year is not complete without the sound of firecrackers.
Context: culture Ang kasiyahan ng mga tao sa mga pyrotechnic display, tulad ng kuwitis, ay bahagi ng kasaysayan ng ating mga pagdiriwang.
The joy of people during pyrotechnic displays, such as firecrackers, is part of the history of our celebrations.
Context: culture Dapat ipaalam sa mga tao ang mga panganib ng kuwitis at ang wastong paraan ng paggamit nito.
People should be informed about the dangers of firecrackers and the proper way to use them.
Context: safety