Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Command (tl. Kutusan)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May kutusan ako mula sa guro.
    I have an order from the teacher.
    Context: school
    Sundin ang kutusan ng iyong magulang.
    Follow your parents' order.
    Context: family
    Ang bata ay may kutusan na ibigay ang kanyang mga laruan.
    The child has an order to give his toys.
    Context: daily life
    May kutusan ako sa iyo.
    I have a command for you.
    Context: daily life
    Kailangan mo gantihan ang kutusan ni ate.
    You need to respond to the command of sister.
    Context: daily life
    Ibigay mo ang kutusan sa mga tao.
    Give the command to the people.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Natanggap niya ang kutusan mula sa kanilang manager.
    He received an order from their manager.
    Context: work
    Dapat mong sundin ang kutusan kahit hindi mo ito gusto.
    You should follow the order even if you don’t like it.
    Context: society
    Inutusan ako ng kaibigan ko na ibalik ang libro, may kutusan siya.
    My friend ordered me to return the book, he has an order.
    Context: friendship
    Ang kutusan ng guro ay mahalaga.
    The teacher's command is important.
    Context: school
    Kung may kutusan kang ibigay, sabihin mo lang.
    If you have a command to give, just say it.
    Context: daily life
    Matapos ang kutusan, nagtrabaho ang lahat ng tao.
    After the command, everyone worked.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang kutusan ay naglalaman ng mga detalyadong tagubilin para sa proyekto.
    His order contained detailed instructions for the project.
    Context: work
    Sa isang hukuman, ang kutusan ng hukom ay dapat na sundin ng lahat.
    In a court, the order of the judge must be followed by everyone.
    Context: law
    Ang paglabag sa kutusan ay maaaring magdulot ng mga seryosong parusa.
    Violating the order may lead to serious penalties.
    Context: society
    Dapat sundin ang kutusan ng lider upang matiyak ang kaayusan.
    The command of the leader must be followed to ensure order.
    Context: society
    Ang mga sundalo ay handang tumanggap ng kutusan sa anumang oras.
    The soldiers are ready to receive a command at any moment.
    Context: military
    May mga sitwasyon na ang mga kutusan ay nagiging mahirap sundin.
    There are situations where commands become difficult to follow.
    Context: society

    Synonyms