To scratch (tl. Kutkutin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong kutkutin ang aking likod.
I want to scratch my back.
Context: daily life
Siya ay kutkutin ang kanyang ulo.
He is scratching his head.
Context: daily life
Minsan, kutkutin mo ang iyong tiyan kung ito ay makati.
Sometimes, scratch your stomach if it is itchy.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nag-aalala siya na baka kutkutin ng kanyang aso ang kanyang mga kasangkapan.
She is worried that her dog might scratch her furniture.
Context: daily life
Kapag may kagat ng insekto, madalas ay kutkutin ito ng mga tao.
When there is an insect bite, people often scratch it.
Context: health
Bawal kutkutin ang mga sugat o ito ay magiging malala.
You must not scratch the wounds, or they will get worse.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang patuloy na kutkutin sa sakit ay maaaring magdulot ng komplikasyon.
Continuous scratching of the sore may lead to complications.
Context: health
Isa sa mga senyales ng pagkabahala ay ang aksidenteng kutkutin ang balat.
One of the signs of anxiety is accidentally scratching the skin.
Context: psychology
Sa ilalim ng stress, marami ang may ugaling kutkutin ang kanilang mga kamay.
Under stress, many have the habit of scratching their hands.
Context: psychology