Voluntary work (tl. Kusanggawa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong gumawa ng kusanggawa sa aming barangay.
I want to do voluntary work in our barangay.
Context: community service
Ang bata ay tumutulong sa kusanggawa ng mga matatanda.
The child helps with voluntary work for the elderly.
Context: community service
Madalas akong makakita ng kusanggawa sa park.
I often see voluntary work in the park.
Context: community service

Intermediate (B1-B2)

Nagsagawa kami ng kusanggawa sa pampublikong paaralan.
We did voluntary work at the public school.
Context: education
Ang kusanggawa ay mahalaga para sa pagpapabuti ng komunidad.
The voluntary work is important for community improvement.
Context: community service
Marami sa kanila ang nagsasagawa ng kusanggawa para sa kalikasan.
Many of them do voluntary work for the environment.
Context: environment

Advanced (C1-C2)

Ang mga kabataan ay nagiging mas aktibo sa kusanggawa bilang bahagi ng kanilang pampulitikang pananaw.
The youth are becoming more active in voluntary work as part of their political perspectives.
Context: politics
Ang kusanggawa ay hindi lamang nakatutulong sa mga nangangailangan, kundi pati na rin sa sariling pag-unlad.
The voluntary work not only helps those in need but also contributes to personal development.
Context: personal development
Sa pamamagitan ng kusanggawa, tayo ay nag-aambag sa pagsasakatuparan ng positibong pagbabago.
Through voluntary work, we contribute to the realization of positive change.
Context: social change