Ketchup (tl. Kurkubado)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto ko ng kurkubado sa aking fries.
I want ketchup on my fries.
Context: daily life May kurkubado sa mesa.
There is ketchup on the table.
Context: daily life Laging may kurkubado sa burger ko.
I always have ketchup on my burger.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mas gusto ko ang kurkubado kaysa sa mustard.
I prefer ketchup over mustard.
Context: daily life Minsan, nagdadala ako ng kurkubado sa picnic.
Sometimes, I bring ketchup to the picnic.
Context: daily life Kurkubado ang paborito ng anak ko sa mga bata.
My child’s favorite is ketchup among kids.
Context: family Advanced (C1-C2)
Tila nagiging mas popular ang kurkubado sa mga gourmet na pagkain.
It seems that ketchup is becoming more popular in gourmet cuisine.
Context: culture Sa mga talakayan tungkol sa pagkain, ang kurkubado ay madalas naiisip bilang isang simpleng sawsawan.
In discussions about food, ketchup is often considered a simple dip.
Context: society