Scratching (tl. Kuritan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May kuritan sa aking braso.
There is scratching on my arm.
Context: daily life Umiiwas ako sa kuritan ng pusa.
I avoid the scratching of the cat.
Context: daily life Nagkaroon ako ng kuritan sa aking paa.
I had scratching on my foot.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang kuritan ng mga insekto ay nakakapagdulot ng pangangati.
The scratching of insects causes irritation.
Context: nature Kapag may kuritan sa balat, kailangan itong gamutin.
When there is scratching on the skin, it needs to be treated.
Context: health Minsan, ang kuritan ay nagiging sanhi ng impeksyon.
Sometimes, scratching leads to an infection.
Context: health Advanced (C1-C2)
Ang kuritan sa mga hayop ay kadalasang nagpapakita ng kanilang stress.
The scratching in animals often indicates their stress.
Context: psychology Ang sobrang kuritan ay maaaring magdulot ng permanenteng pagkasira ng balat.
Excessive scratching can lead to permanent skin damage.
Context: health Mahalaga ang pag-unawa sa mga sanhi ng kuritan upang mapigilan ang iba pang komplikasyon.
Understanding the causes of scratching is crucial to prevent further complications.
Context: health