Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To tremble (tl. Kuribdibin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Nahulog ang libro kaya ako'y kuribdibin.
    The book fell, so I trembled.
    Context: daily life
    Nakakabahala ang tunog, kaya ako'y kuribdibin.
    The sound is alarming, so I trembled.
    Context: daily life
    Nakita ko ang multo at ako'y kuribdibin sa takot.
    I saw a ghost and I trembled in fear.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Minsan, ako'y kuribdibin kapag ako'y nag-iisa sa dilim.
    Sometimes, I tremble when I'm alone in the dark.
    Context: daily life
    Nang dumating ang bagyo, ako'y kuribdibin sa takot.
    When the storm arrived, I trembled in fear.
    Context: society
    Ang kanyang boses ay nagbigay sa akin ng dahilan upang kuribdibin.
    His voice gave me a reason to tremble.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Kapag ako'y nag-iisip ng tungkol sa kanyang mga gawain, ako'y kuribdibin sa labis na pagkabahala.
    When I think about his actions, I tremble with great concern.
    Context: abstraction
    Ang damdaming ito ay naging sanhi ng kuribdibin sa akin.
    This feeling caused me to tremble.
    Context: emotion
    Sa kanyang mga mata, ako'y kuribdibin sa takot sa hindi alam.
    In his eyes, I trembled in fear of the unknown.
    Context: emotion

    Synonyms