Old (tl. Kuno)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ito ay isang kuno na libro.
This is an old book.
Context: daily life
Ang bahay na iyon ay kuno at makasaysayan.
That house is old and historic.
Context: daily life
Sabi nila na kuno ang gulong na iyon.
They say that wheel is old.
Context: daily life
Siya ay isang kuno guro.
He is a former teacher.
Context: education
Ang kanyang kuno kaibigan ay bumalik.
His former friend came back.
Context: daily life
Ipinakita ang kuno bahay sa programa.
They showed the former house on the show.
Context: media

Intermediate (B1-B2)

Ang mga kwento ng mga matatanda ay may mga kuno na aral.
The stories of the elders have old lessons.
Context: culture
Kuno ang mga kagamitan sa bahay na ito, ngunit nagkakaroon pa rin ng halaga.
The items in this house are old, but still hold value.
Context: daily life
Marami sa mga kuno na tradisyon ay unti-unting nawawala.
Many old traditions are slowly disappearing.
Context: culture
Ang kuno senador ay nagbigay ng talumpati sa radyo.
The former senator gave a speech on the radio.
Context: politics
Ang kanilang kuno bahay ay naging museo na.
Their former house has become a museum.
Context: culture
Naging tanyag ang kanyang kuno papel sa pelikula.
His former role in the movie became famous.
Context: entertainment

Advanced (C1-C2)

Ang mga kuno na pamahiin ay may malalim na ugat sa ating kultura.
The old superstitions have deep roots in our culture.
Context: culture
Sa kabila ng modernisasyon, ang mga kuno na sining ay patuloy na pinapahalagahan.
Despite modernization, the old arts continue to be valued.
Context: society
Kuno ang mga kasaysayan ng bayan, at ang kanilang pagsasalaysay ay mahalaga.
The town's old histories, and their narration, are significant.
Context: culture
Ang kuno tagapangulo ay nagbigay ng mahahalagang pananaw sa pulong.
The former chairperson provided valuable insights at the meeting.
Context: business
Sa kanyang kuno mga araw bilang artista, marami siyang natutunan.
In his former days as an artist, he learned a lot.
Context: personal history
Ang mga alaala ng kuno kabataan ay puno ng saya at hirap.
Memories of former youth are filled with joy and struggles.
Context: nostalgia