If so (tl. Kungsabagay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Magsabi ka sa akin, kungsabagay gusto mo.
Tell me, if so you want.
Context: daily life
Bumili ka ng damit, kungsabagay kaya ka naging happy.
You bought a dress, if so that's why you were happy.
Context: daily life
Magsaya ka, kungsabagay mabuti iyon.
Enjoy, if so that's good.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kung nais mong mag-aral sa ibang bansa, kungsabagay kailangan mong magpasa ng exam.
If you want to study abroad, if so you need to pass an exam.
Context: education
Tumulong ka sa akin, kungsabagay maaasahan mo ako.
Help me, if so you can count on me.
Context: daily life
Maghanap ka ng trabaho, kungsabagay ito ang tamang oras.
Look for a job, if so this is the right time.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Suriin ang iyong mga opsyon, kungsabagay makakabuti ito sa iyong kinabukasan.
Evaluate your options, if so this could benefit your future.
Context: society
Magpakatotoo ka sa iyong sarili, kungsabagay ang iyong pakikipagsapalaran ay magiging matagumpay.
Be true to yourself, if so your endeavors will be successful.
Context: personal development
Makipag-usap sa kanila nang maayos, kungsabagay makakamit ninyo ang pagkakaunawaan.
Communicate with them properly, if so you will achieve understanding.
Context: communication

Synonyms

  • kung gayon
  • sa ganitong pagkakataon