Proclamation (tl. Kundangan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May kundangan sa pader ng paaralan.
There is a proclamation on the school wall.
Context: daily life
Ang mga bata ay nagbasa ng kundangan sa paaralan.
The children read a proclamation at school.
Context: education
Nakita ko ang kundangan sa kalsada.
I saw a proclamation on the street.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nagbigay sila ng kundangan tungkol sa bagong patakaran.
They issued a proclamation about the new policy.
Context: administration
Mahalaga ang kundangan sa aming lokal na komunidad.
The proclamation is important for our local community.
Context: community
Ang kanyang kundangan ay naglalaman ng mga impormasyon tungkol sa kaganapan.
His proclamation contained information about the event.
Context: event

Advanced (C1-C2)

Ang kundangan ng bagong batas ay ipinahayag sa publiko.
The proclamation of the new law was announced to the public.
Context: law
Matapos ang debate, naglabas sila ng isang kundangan na naglalarawan ng mga susunod na hakbang.
After the debate, they issued a proclamation outlining the next steps.
Context: politics
Ang mga lokal na lider ay nagtipun-tipon upang talakayin ang epekto ng kundangan sa kanilang mga komunidad.
The local leaders gathered to discuss the impact of the proclamation on their communities.
Context: society

Synonyms