Twinkling (tl. Kumutikutitap)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bituin ay kumutikutitap sa gabi.
The stars are twinkling at night.
Context: daily life Nakita ko ang kumutikutitap ng ilaw sa Christmas tree.
I saw the twinkling lights on the Christmas tree.
Context: culture Ang apoy ng kandila ay kumutikutitap sa hangin.
The candle flame is twinkling in the wind.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa kanyang makulay na damit, kumutikutitap siya sa ilalim ng mga ilaw.
In her colorful dress, she is twinkling under the lights.
Context: daily life Habang naglalakad kami, ang mga bituin sa langit ay kumutikutitap para sa amin.
As we walked, the stars in the sky were twinkling for us.
Context: daily life Ang lawa ay kumutikutitap sa ilalim ng buwan sa gabi.
The lake is twinkling under the moonlight at night.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Ang nakamamanghang tanawin sa gabi ay puno ng kumutikutitap ng mga bituin.
The breathtaking view at night is filled with the twinkling of the stars.
Context: nature Ang pagkakaiba ng mga ilaw na kumutikutitap ay nagdadala ng kasiyahan sa ating mga puso.
The difference in the twinkling lights brings joy to our hearts.
Context: emotion Nakatutuwang isipin na ang bawat kumutikutitap ay nagkukuwento ng mga sinaunang alamat.
It is amusing to think that each twinkling tells the tales of ancient myths.
Context: culture