Pinch (tl. Kumurot)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kumurot ako ng kanyang pisngi.
I pinched his cheek.
Context: daily life Kailangan mong kumurot sa balat upang makakuha ng pansin.
You need to pinch the skin to get attention.
Context: daily life Ang bata ay kumukurot sa kanyang takaw.
The child is pinching his food.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nang ako'y nagulat, kumurot ako sa aking braso.
When I was surprised, I pinched my arm.
Context: daily life Minsan, kailangan mong kumurot ng kaunti upang magpakatotoo.
Sometimes, you need to pinch a little to be realistic.
Context: society Nagtanong siya kung paano kumurot ng tama sa sangkap.
He asked how to pinch properly with the ingredients.
Context: food preparation Advanced (C1-C2)
Ang artist ay gumagamit ng teknika ng kumurot upang lumikha ng masining na textura.
The artist uses the technique of pinching to create an artistic texture.
Context: art Ito ay isang simbolikong kumurot ng katotohanan na mahirap tanggapin.
This is a symbolic pinch of a truth that is hard to accept.
Context: philosophy Minsan, ang kailangan mo lang ay isang kumurot ng swerte upang magtagumpay.
Sometimes, all you need is a pinch of luck to succeed.
Context: motivational Synonyms
- sikmura
- salungso