To fade (tl. Kumupas)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang kulay ng kanyang damit ay kumupas na.
The color of his dress has faded.
Context: daily life Ang larawan ay kumupas dahil sa araw.
The picture faded because of the sun.
Context: daily life Nang lumipas ang taon, kumupas ang kanya mga alaala.
As the years went by, his memories faded.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Unti-unting kumupas ang kulay ng pader sa kwarto.
Slowly, the color of the wall in the room faded.
Context: daily life Minsan, kumupas ang mga pangarap na ating pinaniniwalaan.
Sometimes, the dreams we believe in fade away.
Context: society Matapos ang mga taon, ang mga salita ay kumupas sa aming mga isip.
After many years, the words faded from our minds.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa paglipas ng panahon, kumupas ang mga alaala ng kanyang kabataan.
As time passed, the memories of his youth faded away.
Context: society Naramdaman niyang unti-unti nang kumupas ang mga pangarap na kanyang itinaguyod.
He felt that the dreams he built were gradually fading.
Context: personal reflection Ayon sa kanyang mga sulat, ang mga alaala sa kanyang mga kaibigan ay kumupas sa paglipas ng panahon.
According to his letters, the memories of his friends faded over time.
Context: personal reflection