Bleating (tl. Kumukak)

Translation into English

Narinig ko ang kumukak ng tupa.

I heard the bleating of a sheep.

Ang mga tupa ay kumukak sa bukirin.

The sheep are bleating in the field.

Sabi ng bata, 'Ang tupa ay kumukak!'

The child said, 'The sheep is bleating!'

Ang tunog ng kumukak ay nagpapakita na sila ay gutom.

The sound of bleating indicates that they are hungry.

Habang naglalakad kami sa bukirin, narinig namin ang mga kumukak na tupa.

While we were walking in the field, we heard the bleating sheep.

Kung may kumukak sa gabi, akala ko may tupa sa labas.

If I hear bleating at night, I think there’s a sheep outside.

Ang tunog ng kumukak mula sa mga tupa ay nagbibigay ng isang tahimik na damdamin sa kanayunan.

The sound of bleating from the sheep evokes a serene feeling in the countryside.

Sa isang malamig na umaga, ang mga kumukak na tupa ay parang musika sa aking tainga.

On a cold morning, the bleating sheep sounds like music to my ears.

Ang sining ng paglikha ng musika mula sa kumukak ng mga hayop ay tinatawag na 'natural na komposisyon'.

The art of creating music from the bleating of animals is called 'natural composition'.