To tie or fasten something (tl. Kumpay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong kumpay ang aking sapatos.
I need to tie my shoes.
Context: daily life
Kumpay mo ang lubid sa puno.
You tie the rope to the tree.
Context: daily life
Nagtanong siya kung paano kumpay ang mga regalo.
He asked how to tie the gifts.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na kumpay mo nang mabuti ang iyong bag.
It is important to tie your bag properly.
Context: daily life
Kapag lumabas ka sa dagat, kumpay ang iyong surfboard.
When you go out in the sea, tie your surfboard.
Context: sports
Minsan, kailangan mo kumpay ang mga tool para hindi sila mawala.
Sometimes, you need to tie the tools so they won't get lost.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Upang maging maayos ang presentasyon, dapat kumpay ang lahat ng materyales nang maigi.
To ensure a smooth presentation, all materials must be tied properly.
Context: work
Ang sining ng kumpay ng mga piraso ng tela ay isang tradisyong nais ipasa.
The art of tying pieces of fabric is a tradition to be passed on.
Context: culture
Sa kanyang akda, inilarawan niya kung paano kumpay ang mga nakaraang karanasan sa hinaharap.
In his work, he described how to tie past experiences to the future.
Context: literature

Synonyms