Contract (tl. Kumontrata)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May kumontrata ang aming kumpanya.
Our company has a contract.
Context: business Gusto ko ng kumontrata para sa bahay.
I want to have a contract for the house.
Context: daily life Nakatanggap kami ng kumontrata mula sa supplier.
We received a contract from the supplier.
Context: business Intermediate (B1-B2)
Bago magsimula ang proyekto, dapat muna kumontrata ang mga manggagawa.
Before starting the project, the workers must first be contracted.
Context: business Ang kumontrata ay naglalaman ng mga kondisyon ng kasunduan.
The contract contains the terms of the agreement.
Context: legal Kapag hindi tinupad ang kumontrata, may mga parusa.
If the contract is not fulfilled, there will be penalties.
Context: legal Advanced (C1-C2)
Ang mga legal na aspeto ng kumontrata ay dapat na suriin ng abogado.
The legal aspects of the contract must be reviewed by a lawyer.
Context: legal Dapat maingat na isaalang-alang ang mga detalye bago pumirma sa kumontrata.
Details should be carefully considered before signing the contract.
Context: business Ang mga pagbabago sa kumontrata ay mangangailangan ng pahintulot ng lahat ng partido.
Changes to the contract will require the consent of all parties involved.
Context: legal