To awaken (tl. Kumisig)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong kumisig nang maaga.
I need to awaken early.
Context: daily life
Sana ay kumisig siya sa oras.
I hope he awakens on time.
Context: daily life
Ang alarm clock ay nagpa-kumisig sa akin.
The alarm clock awakened me.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, mahirap kumisig ng maaga sa umaga.
Sometimes, it is hard to awaken early in the morning.
Context: daily life
Kailangan kong kumisig ng mas maaga bukas upang makapagsimula nang maaga.
I need to awaken earlier tomorrow so I can start early.
Context: work
Sana ay kumisig ka bago ang brunch.
I hope you awaken before brunch.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Minsan, kailangan ng mga tao na kumisig sa mga mahihirap na sitwasyon.
Sometimes, people need to awaken to difficult situations.
Context: society
Sa kanyang mga awitin, siya ay nag-aanyaya sa lahat na kumisig sa katotohanan.
In his songs, he invites everyone to awaken to the truth.
Context: culture
Ang mga karanasan ay maaaring kumisig sa atin upang magbago.
Experiences can awaken us to change.
Context: society