To sway (tl. Kumindat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang puno ay kumindat sa hangin.
The tree is swaying in the wind.
Context: nature Siya ay kumindat sa ritmo ng musika.
She swayed to the rhythm of the music.
Context: daily life Ang kanyang katawan ay kumindat habang siya ay sumasayaw.
Her body swayed while she was dancing.
Context: dance Intermediate (B1-B2)
Kapag narinig ko ang magandang musika, ako ay kumindat kasama ng mga tao.
When I hear beautiful music, I sway along with the crowd.
Context: social gathering Habang naglalakad sa tabing-dagat, ang mga damo ay kumindat sa hangin.
While walking on the beach, the grasses swayed in the breeze.
Context: nature Sa pagsasayaw, ang mga kalahok ay kumindat ng malumanay at masaya.
During the dance, the participants swayed gently and joyfully.
Context: dance Advanced (C1-C2)
Ang mga damdamin ng tao ay maaaring kumindat sa bawat pagkakataon ng buhay.
A person's emotions can sway with every experience in life.
Context: abstract reflection Sa mga palabas, ang mga artista ay kumindat nang may sining at pagkamalikhain.
In performances, the artists swayed with artistry and creativity.
Context: art performance Minsan, ang mga desisyon natin ay kumindat batay sa ating mga pananaw at damdamin.
Sometimes, our decisions sway based on our perspectives and feelings.
Context: decision making