Wobbling (tl. Kumikig)

Translation into English

Ang mesa ay kumikig dahil sa hangin.

The table is wobbling because of the wind.

Ang bata ay kumikig habang naglalakad.

The child is wobbling while walking.

Nakita ko ang bote na kumikig sa mesa.

I saw the bottle wobbling on the table.

Habang naglalakad ako, ang aking bisikleta ay kumikig sa hindi patag na daan.

While I was biking, my bicycle was wobbling on the uneven road.

Ang estatwa ay kumikig sa ilalim ng malakas na hangin.

The statue was wobbling under the strong wind.

Naramdaman ko na kumikig ang aking mga tuhod habang ako ay nag-aalala.

I felt my knees wobbling as I was anxious.

Ang kanilang argumento ay kumikig, nagpapakita ng kanilang kawalang-katiyakan.

Their argument was wobbling, reflecting their uncertainty.

Sa likod ng kanyang ngiti, ang kanyang tiwala ay kumikig sa takot ng pagkakahiya.

Behind her smile, her confidence was wobbling with the fear of embarrassment.

Ang pagpapasya na ito ay kumikig sa harap ng maraming salik na kailangan isaalang-alang.

This decision is wobbling in light of many factors that need to be considered.