To wade (tl. Kumawagkawag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong kumawagkawag sa ilog.
I want to wade in the river.
Context: daily life
Kumawagkawag ang mga bata sa tubig.
The children waded in the water.
Context: daily life
Minsan, kumawagkawag ako sa lawa.
Sometimes, I wade in the lake.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Noong bakasyon, kumawagkawag kami sa dagat.
During the vacation, we waded in the sea.
Context: culture
Kapag umuulan, kumawagkawag ako sa mga kalsada na may tubig.
When it rains, I wade through the streets that have water.
Context: daily life
Sabi ng guro, dapat kumawagkawag lamang kami sa mababaw na bahagi ng ilog.
The teacher said we should only wade in the shallow part of the river.
Context: education

Advanced (C1-C2)

Noong bata pa ako, kumawagkawag kami sa ilog sa likod ng bahay.
When I was young, we would wade in the river behind the house.
Context: childhood
Dahil sa malakas na ulan, kailangan naming kumawagkawag sa lupaing may baha.
Due to heavy rain, we had to wade through the flooded area.
Context: emergency
Ang pagsubok na kumawagkawag sa rumaragasang tubig ay hindi basta-basta.
The challenge of wading through rushing water is not easy.
Context: experience

Synonyms