To sing (tl. Kumanta)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong kumanta ng awit.
I want to sing a song.
Context: daily life Kumanta siya sa paaralan.
He sang at school.
Context: education Ang bata ay kumakanta ng masayang kanta.
The child is singing a happy song.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Tuwing Linggo, kumakanta kami sa simbahan.
Every Sunday, we sing at church.
Context: culture Nang nagka-pagkakataon, kumanta siya sa isang malaking konsiyerto.
When given the opportunity, she sang at a big concert.
Context: culture Masaya ang lahat kapag kumanta ang mga bata.
Everyone is happy when the children sing.
Context: community Advanced (C1-C2)
Ayon sa tradisyon, kumanta ang mga tao sa paligid ng apoy sa gabi.
According to tradition, people would sing around the fire at night.
Context: culture Ang kakayahan niyang kumanta ng mga makabagbag-damdaming awitin ay kahanga-hanga.
Her ability to sing touching songs is remarkable.
Context: art Kapag naglalakbay, madalas na kumakanta siya upang magpagaan ng loob.
When traveling, she often sings to lighten her mood.
Context: personal experience