Abandon (tl. Kumalugkalog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Huwag kumalugkalog sa mga bata.
Don't abandon the children.
Context: daily life
Kumalugkalog siya ng kanyang pusa.
He abandoned his cat.
Context: daily life
Ayaw kong kumalugkalog sa aming pamilya.
I don't want to abandon our family.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang kumalugkalog sa kanilang mga alagang hayop during the bagyo.
Many people abandoned their pets during the storm.
Context: society
Makakabawi siya sa mga oras na kumalugkalog niya ang kanyang mga kaibigan.
He can recover from the times he abandoned his friends.
Context: daily life
Hindi kami kumalugkalog sa aming mga prinsipyo kahit na mahirap.
We did not abandon our principles even when it was hard.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga tao ay madalas kumalugkalog sa kanilang mga pangarap kapag nahaharap sa mga pagsubok.
People often abandon their dreams when facing challenges.
Context: society
Sa mga panahong ito, kumalugkalog ang katuwang sa buhay ng maraming tao.
In these times, many people's life partners have abandoned them.
Context: society
Ang mga ideya na ito ay hindi dapat kumalugkalog dahil sila ay mahalaga para sa hinaharap.
These ideas should not be abandoned as they are important for the future.
Context: society