To soak (tl. Kumalatis)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong kumalatis ng bigas sa tubig.
I need to soak the rice in water.
Context: daily life
Inutusan ako ng nanay na kumalatis ng mga beans.
My mother asked me to soak the beans.
Context: daily life
Bago magluto, kumalatis tayo ng mga gulay.
Before cooking, let's soak the vegetables.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang kumalatis sa mga sinaunang tradisyon ng pagluluto.
Soaking is important in ancient cooking traditions.
Context: culture
Kung gusto mo ng mas masarap na sabaw, kumalatis ka ng karne sa mga pampalasa.
If you want a tastier broth, soak the meat in spices.
Context: cooking
Sinubukan niyang kumalatis ng mga prutas habang naghahanda para sa fiesta.
He tried to soak the fruits while preparing for the fiesta.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang tamang kumalatis ng mga lutong gulay ay nakatutulong upang mas mapabuti ang tekstura ng ulam.
Properly soaking fresh vegetables helps improve the dish's texture.
Context: cooking
Nalaman ko na ang mga eksperto sa pagluluto ay may mga espesyal na teknik sa kumalatis ng mga sangkap.
I learned that culinary experts have special techniques for soaking ingredients.
Context: cuisine
Sa aming pagsasaliksik, nalaman naming ang kumalatis ng mais ay nagsasangkot ng tiyaga at tamang oras.
In our research, we found that soaking corn involves patience and the right timing.
Context: research

Synonyms

  • humalatis
  • nagbabad