To scrape (tl. Kumagaskas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Kailangan kong kumagaskas ng kalat sa mesa.
I need to scrape the mess on the table.
Context: daily life
Minsan, kumagaskas ako ng mga makakapal na pintura.
Sometimes, I scrape thick paint.
Context: daily life
Ang bata ay kumagaskas ng yelo sa kanyang inumin.
The child is scraping ice in his drink.
Context: daily life
Ang mga baka ay kumagaskas sa damuhan.
The cows graze in the grass.
Context: daily life
Nakita ko ang mga kabayo na kumagaskas sa bukirin.
I saw the horses grazing in the field.
Context: daily life
Ang tupa ay kumagaskas sa likod ng bahay.
The sheep graze behind the house.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan naming kumagaskas ng kahoy para sa bagong proyekto.
We need to scrape the wood for the new project.
Context: work
Pagkatapos magkainan, kumagaskas siya ng mga plato.
After eating, he scraped the plates.
Context: daily life
Kung gusto mo ng malinis na sahig, kumagaskas ka ng mabuti.
If you want a clean floor, you should scrape well.
Context: daily life
Sa umaga, kumagaskas ang mga hayop sa malawak na parang.
In the morning, the animals graze in the vast meadow.
Context: rural life
Ang mga kabayo ay kumagaskas nang masaya habang may araw.
The horses grazed happily under the sun.
Context: daily life
Kung hindi umulan, ang mga baka ay kumagaskas ng mas mabuti.
If it doesn't rain, the cows will graze better.
Context: agriculture

Advanced (C1-C2)

Upang baguhin ang kulay ng dingding, kailangan nilang kumagaskas ng lumang pintura.
To change the color of the wall, they need to scrape the old paint.
Context: work
Sa kanyang sining, madalas siyang kumagaskas ng mga texture upang lumikha ng bagong anyo.
In her art, she often scrapes textures to create a new form.
Context: art
Ang proseso ng kumagaskas ay mahalaga sa paghahanda ng mga materyales para sa proyektong ito.
The process of scraping is essential in preparing materials for this project.
Context: work
Habang nakakakita ng mga bagong damo, ang mga hayop ay nagsimulang kumagaskas ng mas masigla.
Upon seeing new grass, the animals began to graze more energetically.
Context: nature
Ang ganitong klima ay nakakatulong upang kumagaskas ang mga hayop sa buong taon.
This kind of climate facilitates the animals to graze year-round.
Context: agriculture
Tila pinipili nilang kumagaskas sa mga rehiyon na may masaganang mga damo.
They seem to choose to graze in regions with abundant grass.
Context: wildlife

Synonyms

  • alod
  • gaskas