Midwife (tl. Kumadrona)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kumadrona ay tumulong sa panganganak.
The midwife helped with the delivery.
Context: daily life
Isa akong kumadrona sa aming barangay.
I am a midwife in our village.
Context: work
Ang kumadrona ay may kaalaman sa panganganak.
The midwife has knowledge about childbirth.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga ang papel ng kumadrona sa mga komunidad.
The role of the midwife is important in communities.
Context: society
Ang kumadrona ay nagbigay ng suporta sa mga bagong ina.
The midwife provided support to new mothers.
Context: daily life
Sa kanyang pagsasanay, natutunan ng kumadrona ang mga tamang pamamaraan ng panganganak.
In her training, the midwife learned the proper methods of delivery.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang mga kumadrona ay may mahalagang papel sa pagbuo ng mga pamilya at komunidad.
The midwives play a crucial role in building families and communities.
Context: society
Ang karanasan ng isang kumadrona ay nakatutulong sa kanyang kakayahan na magbigay ng ligtas na pangangalaga.
The experience of a midwife enhances her ability to provide safe care.
Context: work
Ang layunin ng mga kumadrona ay hindi lamang ang tulungan ang mga babaeng manganganak kundi pati na rin ang magbigay ng edukasyon tungkol sa kalusugan.
The aim of midwives is not only to assist women in childbirth but also to provide education about health.
Context: society

Synonyms

  • babaeng tagabantay ng paglilihi
  • dalubhasang taga-daloy ng panganganak