To raise (tl. Kumaang)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong kumaang ng aking kamay.
I want to raise my hand.
Context: daily life Kumaang siya ng boses niya nang siya ay tinanong.
He raised his voice when he was asked.
Context: daily life Nag kumaang sila ng bandila sa paaralan.
They raised the flag at school.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Mahalaga ang kumaang ng mga tanim para sa ating kapaligiran.
It is important to raise plants for our environment.
Context: environment Sa mga laban, kumaang siya ng kamay sa kanyang mga tagahanga.
In the competitions, he raised his hand to his fans.
Context: society Nais ng organisasyon na kumaang ang antas ng kamalayan tungkol sa kalusugan.
The organization wants to raise awareness about health.
Context: health Advanced (C1-C2)
Mahigpit na kumaang ang mga daliri ng bata sa kanyang ina.
The child tightly raised his fingers to his mother.
Context: family Ang mga lider ay kumaang ng kanilang tinig sa pagtulong sa mga nangangailangan.
Leaders raised their voices in helping those in need.
Context: society Sa kanilang talumpati, kumaang nila ang mga isyu na mahalaga sa lipunan.
In their speech, they raised issues that are important to society.
Context: politics