Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To imprison (tl. Kulungin)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Kailangan nating kulungin ang mga pusa sa loob ng bahay.
    We need to confine the cats inside the house.
    Context: daily life
    Ang mga bata ay kulungin sa kwarto kung umuulan.
    The children are confined in the room when it rains.
    Context: daily life
    Minsan, kailangan natin kulungin ang ating mga gamit.
    Sometimes we need to confine our things.
    Context: daily life
    Ayaw kong kulungin ang mga hayop.
    I don’t want to imprison the animals.
    Context: daily life
    Kulungin mo ang iyong laruan sa kahon.
    Imprison your toy in the box.
    Context: daily life
    Minsan, kulungin ang mga bata sa loob ng bahay.
    Sometimes, imprison the children inside the house.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Dahil sa masamang panahon, kinailangan naming kulungin ang mga hayop sa tahanan.
    Due to the bad weather, we needed to confine the animals at home.
    Context: work
    Ang mga kriminal ay dapat kulungin sa bilangguan.
    Criminals should be confined in prison.
    Context: society
    Mahirap kulungin ang mga alaga na gustong maglakbay.
    It is hard to confine pets that want to travel.
    Context: daily life
    Dapat kulungin ang mga kriminal upang mapanatili ang kaayusan.
    Criminals should be imprisoned to maintain order.
    Context: society
    Ang mga batas ay naglalayong kulungin ang mga lumalabag.
    The laws aim to imprison the violators.
    Context: law
    Nais ng hukuman na kulungin siya nang maraming taon.
    The court wants to imprison him for many years.
    Context: law

    Advanced (C1-C2)

    Sa mga sitwasyong bihira, maaari tayong kulungin ang ating mga iniisip upang makapagpokus.
    In rare situations, we can confine our thoughts to be able to focus.
    Context: society
    Ang bagong batas ay naglalayong kulungin ang mga hindi kanais-nais na aktibidad.
    The new law aims to confine undesirable activities.
    Context: law
    Ang mga pag-aaral na ito ay kinakailangang kulungin sa isang tiyak na saklaw.
    These studies must be confined to a certain scope.
    Context: academic
    Maraming tao ang nag-aalala na ang pagtaas ng mga krimen ay magdudulot ng mas mahigpit na mga batas na kulungin ang mas marami pang tao.
    Many people are concerned that the rise in crime will lead to stricter laws that imprison even more individuals.
    Context: society
    Bilang bahagi ng kanilang plano, nagpasya silang kulungin ang mga hindi sumusunod sa kanilang kautusan.
    As part of their plan, they decided to imprison those who do not comply with their orders.
    Context: politics
    Ang ideya ng kulungin ang mga saksi sa lawak ng kanilang mga testimonya ay tila labag sa mga karapatang pantao.
    The idea of imprisoning witnesses regarding the extent of their testimonies seems to violate human rights.
    Context: law

    Synonyms