Thunder (tl. Kulumna)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kapag umuulan, madalas may kulumna.
When it rains, there is often thunder.
Context: daily life May narinig akong kulumna sa kalangitan.
I heard thunder in the sky.
Context: daily life Ang kulumna ay tunog na malakas.
The thunder is a loud sound.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nang naglakad ako sa labas, may malakas na kulumna na narinig ko.
While I was walking outside, I heard a loud thunder.
Context: daily life Ang mga tao ay natatakot sa kulumna dahil ito ay malakas at nakakagulat.
People are afraid of thunder because it is loud and surprising.
Context: society Nagbigay ito ng takot sa mga bata nang may kulumna sa labas.
It frightened the children when there was thunder outside.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang kulumna ay isang bahagi ng natural na fenomena kapag ang ulap ay nag-aalab.
The thunder is a part of the natural phenomenon when clouds ignite.
Context: science Maraming tao ang naniniwala na ang kulumna ay mensahe mula sa mga diyos.
Many people believe that thunder is a message from the gods.
Context: culture Ang patuloy na kulumna ay nagdudulot ng magkakaibang emosyon sa mga tao.
The continuous thunder evokes different emotions in people.
Context: psychology